iso-LR a AGH-LR - Sledovač izolácie pre apl. s nízkou hodnotou izolácie
Strážič izolačných stavov s väzobným členom pre zlievarenský a metalurgický priemysel, kde prevádzková hodnota izolačných odporov IT sietí dosahuje nízke hodnoty.
Monitoruje izolačný odpor v AC, DC a AC+DC IT sietiach s hodnotou napätia AC,3(N)AC 0...793 V a DC 0...1 100 V a meraním izolačného odporu od 200 Ω.
Varianty k produktu iso-LR a AGH-LR - Sledovač izolácie pre apl. s nízkou hodnotou izolácie (2)
Us DC 19,2...72V
R 0,2k...100kOhm / 0,2k...100kOhm
CEmax: 500mikroF
Sběrnice BMS, výstup 0/4...20mA, režim STANDBY, historie událostí
Us AC 88...264V / DC 77...286V
R 0,2k...100kOhm / 0,2k...100kOhm
CEmax: 500mikroF
Sběrnice BMS, výstup 0/4...20mA, režim STANDBY, historie událostí
Popis produktu
- Pre jedno a trojfázové striedavé, jednosmerné a kombinované IT siete
- Napäťový rozsah AC, AC+DC 0...793 V, DC 0...1 100 V
- Dve nastaviteľné hodnoty reakcie v rozsahu 0,2 kΩ…100 kΩ ALARM1 a ALARM2 (predalarm)
- Merací princíp AMPPlus automaticky prispôsobuje merací impulz podmienkam siete až do zvodovej kapacity 500µF
- Dve oddelené ALARM relé, každé s jedným prepínacím kontaktom
- Nastaviteľný režim N/C alebo N/O
- LED indikácia POWER ON a ALARM (AL1/AL2)
- Dvojriadkový LC displej 2 x 16 znakov, podsvietený
- Trvalé automonitorovanie funkcie a stavu pripojenia
- Interné a externé TEST/RESET tlačítko
- Tlačítko INFO pre zobrazenie doplnkových informácii napr. parametrov prístroja a zvodovej kapacity
- Rozhranie RS485 s protokolom BMS
- Analógový výstup 0(4)...20 mA pre pripojenie k externému kΩ metru
Rozšírené informácie
Prístroj ISOMETER® iso-LR monitoruje izolačný odpor vo výkonových striedavých AC, jednosmerných DC popr. kombinovaných AC+DC IT sietiach s menovitou hodnotou AC, AC+DC 0…793 V resp. DC 0…1100 V. Prístroj je špeciálne určený pre aplikácie s nízkou hodnotou prevádzkového izolačného stavu obsahujúce striedače, frekvenčné meniče popr. jednosmerné obvody. Tieto vlastnosti majú predovšetkým indukčné ohrevy v metalurgickom a sklárskom priemysle. Dosahujú stredné hodnoty zvodovej kapacity a dochádza v nich k častému kolísaniu napätia. Patentovaný princíp merania AMPPLUS je špeciálne prispôsobený a nastavený pre meranie v týchto aplikáciách a za týchto podmienok.
Prístroj je určený iba s použitím väzobného členu AGH-LR. Umožňuje monitorovať aj niekoľko navzájom pospojovaných IT sietí a vzhľadom k oddelenému napájaciemu napätiu môže monitorovať aj siete, ktoré nie sú pod napätím.
Aplikácie
- AC, DC alebo AC + DC siete v metalurgickom a sklárskom priemysle
- Indukčné a odporové ohrevy s nízkou hodnotou izolačného stavu
Funkcia
Ak izolačný odpor medzi fázovými vodičmi a zemou klesne pod hodnotu reakcie, zopne ALARM relé a ALARM LED sa rozsvieti. Dve samostatne nastaviteľné hodnoty reakcie a dve samostatné ALARM relé umožňujú indikovať ako hlavné ALARM tak predALARM.
Aktuálne nameraná hodnota izolačného odporu je zobrazovaná na dvojriadkovom podsvietenom displeji alebo na externe pripojenom meracom prístroji. Informácie o poruche môžu byť ukládané do pamäte. Akonáhle izolačný odpor vzrastie nad nastavenú úroveň (tj. hodnotu reakcie + hysterézie), relé sa prepnú do východzieho stavu. Ak však bola vopred aktivovaná pamäť poruchy, zostávajú ALARM relé v stave ALARM až do tej doby, dokým nestlačíte tlačítko RESET alebo dokým nie je odpojené napájacie napätie. Pomocou tlačítka TEST je možné overiť funkčnosť prístroja. Tlačítko INFO slúži k zobrazeniu doplnkových informácií napr. nastaveniu prahových hodnôt reakcie alebo zvodovej kapacity siete.
Pripojenie prístroja ako aj funkcia prístroja sú nepretržite monitorované. Parametre prístroja je možné nastaviť pomocou funkčných tlačítok na čelnom paneli.
Merací princíp
Metóda AMPPLUS (patent firmy Bender) využíva pre meranie špecifické pulzné napätie riadené mikroprocesorom, ktorého veľkosť sa automaticky prispôsobuje podmienkam monitorovanej siete. Mikroprocesor pritom dokáže rozlíšiť a vyhodnotiť premenné spôsobené rozptylovým prúdom vyvolaným interferenciou v monitorovanej sieti a premennou meracieho signálu, ktorá je úmerná ohmickému izolačnému odporu.
Prídavné funkcie
- Galvanicky oddelené rozhranie RS 485 s protokolom BMS
- Výstup 0(4)…20 mA
- Režim STANDBY umožňujúci vzájomné pripojenie/odpojenie strážičov iso-LR + AGH-LR
v prepojených IT sietiach taktiež pomocou zbernice - História udalostí (pamäť na 99 hlásení spoločne s dňom a hodinou)
Monitorovanie prepojených IT sietí
V prípade pospojovania niekoľko IT sietí s iso-LR + AGH-LR je možné pomocou funkcie STANDBY a vstupných svoriek F1/F2 dočasne odpojiť vybrané prístroje iso-LR + AGH-LR a ponechať vo funkcii iba jeden prístroj.
Normy
ISOMETER® iso-LR a AGH-LR odpovedá požiadavkám:
- ČSN EN 61557-8
- STN EN 61557-8
- DIN EN 61557-8
- EN 61557-8
- IEC 61557-8
- IEC 61326-2-4 Ed. 1.0
- EN 60664-1
- EN 60664-3
Technické parametre
Parametry
Aplikácie | průmysl |
---|---|
Rozsah pracovných teplôt | -25 °C … 55 °C |
Riadiace obvody | Ne |
Pomocné obvody | Ne |
Hlavné obvody | Ano |
Monitorovaná sieť 3(N)AC | Ano |
Monitorovaná sieť AC | Ano |
Monitorovaná sieť AC/DC | Ano |
Monitorovaná sieť DC | Ano |
Menovité napätie Un DC | 0 V … 1 kV |
Menovité napätie Un 3(N)AC | 0 V … 690 V |
Tolerancia napätia Un | AC +15% DC +10% |
Rozptylová kapacita siete Ce µF | 0 F … 0,5 mF |
Hodnota reakcie Ran kΩ | 200 Ω … 100 kΩ |
Prepojené siete | NIE |
Generátor pulzov pre vyhľadávanie poruchy izolácie | Ne |
Montáž na DIN lištu | Ano |
Montáž pomocou skrutiek | Ano |
Montáž do panelu/na stenu | NIE |
Webový server | Ne |
Modbus TCP | Ne |
Modbus RTU | Ne |
BCOM | Ne |
BS | Ne |
BMS | Ano |
isoData | Ne |
CAN | Ne |
Izolácia podľa IEC 60664-1 | |
Menovité izolačné napätie | AC 250 V |
---|---|
Menovité pulzné skúšobné napätie | 6 kV |
Ochranné oddelenie (zvýšená izolácia) medzi | (A1/+,A2/-) - (11,12,14,21,22,24) - (AK1,Ak2,KE,PE,T1,T2,R1,R2,F1,F2,M+,M-,A,B) |
Test dielektrika podľa IEC 61010-1 | 3 536 V |
Menovité izolačné napätie | AC 250 V |
Menovité pulzné skúšobné napätie | 4 kV |
Základná izolácia medzi | (11,12,14) - (21,22,24) |
Test dielektrika podľa IEC 61010-1 | 2 210 V |
Parametre napájania | |
Menovité napájacie napätie Us | viď údaje pre objednávku |
---|---|
Menovitý kmitočet napájacieho napätia fs | viď údaje pre objednávku |
Parametre monitorovanej IT siete | |
Menovité napätie siete Un | podľa AGH-LR |
---|---|
Menovitý kmitočet fn | podľa AGH-LR |
Hodnoty reakcie | |
Menovitá hodnota reakcie Ran1 (ALARM 1) | 0,2 kΩ...100 kΩ |
---|---|
Menovitá hodnota reakcie Ran2 (ALARM 2) | 0,2 kΩ...100 kΩ |
Prednastavenie | Ran1 (ALARM 1) = 4 kΩ Ran2 (ALARM 2) = 1 kΩ |
Presnosť (0,2...7 kΩ) / (7...100 kΩ) | ±1 kΩ / ±15 % |
Hysterézia (0,2...7 kΩ) / (7...100 kΩ) | +1 kΩ / 25 % |
Špecifické časy | |
Doba odozvy | viď návod na použitie |
---|---|
Doba merania | viď návod na použitie |
Merací obvod | |
Merací princíp | AMPPLUS |
---|---|
Rozsah meraní | 0,2 kΩ...1 MΩ |
Meracie napätie Um | ±50 V |
Merací prúd Im (při RF=0 Ω) | ≤ 1,5 mA |
Vnútorný DC odpor Ri | ≥ 35 kΩ |
Vnútorná impedancia Zi pri 50 Hz | ≥ 35 kΩ |
Prípustné externé jednosmerné napätie Ufg | ≤ DC 1 100 V |
Zvodová kapacita siete Ce | ≤ 500 µF (od výrobcu nastavené 150 µF) |
Zobrazenie, pamäť | |
Zobrazenie | podsvietený LC displej, 2x16 znakov, 4 mm |
---|---|
Rozsah zobrazenia | 1 kΩ...10 MΩ |
Heslo | Off / 0...999 (od výrobcu nastavené Off) |
Pamäť poruchy, ALARM relé | On / Off (od výrobcu nastavené Off) |
Vstupy/výstupy | |
Tlačítko TEST/RESET | interné/externé |
---|---|
Výstupný prúd | 0/4...20 mA (500 Ω) |
Presnost (1 kΩ...100 kΩ) | ±15 %, ±1 kΩ |
Komunikačné rozhranie | |
Rozhranie/protokol(štandardné prevedenie) | RS485/ASCII |
---|---|
Rozhranie/protokol | RS485/BMS |
Max. dĺžka káblu | 1 200 m |
Odporúčaný kabel | J-Y(St)Y 2×2×0,8 |
Zakončovací odpor | 120 Ω (0,5 W) |
Spínacie obvody | |
Spínacie prvky | 2 × relé s 1 prepínacím kontaktom |
---|---|
Pracovný režim | N/C alebo N/O (od výrobcu nastavené N/O) |
Minimálna záťaž kontaktu | 1 mA pri 10 V DC |
Všeobecné dáta | |
Typ pripojenia vodičov | skrutkové svorky |
---|---|
Pracovná teplota okolia | -25...+65 °C |
Pracovný režim | trvalý provoz |
Montáž | podľa orientácie displeja |
Stupeň krytia, vnútorné súčásti (DIN EN 60529) | IP 30 |
Stupeň krytia, svorky (DIN EN 60529) | IP 20 |
Materiál púzdra | polykarbonát |
Samozhášavosť | UL94V-0 |
Rýchla montáž na DIN lištu | podľa IEC 60715 |
Uchytenie pomocou skrutiek | 2 × M4 s montážnou svorkou |
Hmotnosť | 510 g |
Púzdro | XM112 |
Rozmery púzdra XM112
Technické údaje AGH-LR
Izolácia podľa IEC 60664-1 | |
Menovité izolačné napätie | AC 800 V |
---|---|
Menovité pulzné skúšobné napätie | 8,0 kV |
Parametre monitorovanej IT siete | |
Menovité napätie siete Un | DC 0...1 100 V, AC, 3(N)AC 0...793 V |
Menovitý kmitočet fn | DC, 10...460 Hz |
Max. AC napätie U v kmitočtovom pásme 0,1...10 Hz | Umax = 110 V/Hz*fn |
Všeobecné dáta | |
Typ pripojenia vodičov | skrutkové svorky |
Pracovná teplota okolia | -25...65 °C |
Pracovný režim | trvalá prevádzka |
Montáž | chladiace otvory musia byť ventilované vertikálne |
Stupeň krytia, vnútorné súčásti (DIN EN 60529) | IP 30 |
Stupeň krytí, svorky (DIN EN 60529) | IP 20 |
Materiál púzdra | polykarbonát |
Samozhášavosť | UL94V-0 |
Rýchla montáž na DIN lištu | podľa IEC 60715 |
Uchytenie pomocou skrutiek | 2×M4 s montážnou svorkou |
Hmotnosť | ≤ 230 g |
Púzdro | X200 |
Rozměry pouzdra X200
Súvisiace produkty
Strážič izolačného stavu IT sietí v priemyselných aplikáciách. Prístroje sú podľa varianty vybavené generátorom pulzov na vyhľadávanie porúch izolácie (verzia-P), prípadne umožňujú meranie v IT sieťach s nízkou hodnotou izolačného odporu (verzia isoLR) a v IT sieťach s napätím do 2000 V AC a 3000 V DC (verzia isoHV). Rozhranie RS-485 s protokolom Modbus RTU. Tri výstupné relé.